{"id":12760,"date":"2024-05-14T23:09:22","date_gmt":"2024-05-15T03:09:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mathemalchemy.org\/2024\/05\/14\/tables-a-frises-fabrication\/"},"modified":"2024-11-03T11:57:01","modified_gmt":"2024-11-03T16:57:01","slug":"tables-a-frises-fabrication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mathemalchemy.org\/fr\/2024\/05\/14\/tables-a-frises-fabrication\/","title":{"rendered":"Tables \u00e0 frises – Fabrication"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"\"
\n

Tables \u00e0 frises<\/h2>\n\n\n\n

Fabrication<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Tables elles-m\u00eames<\/h2>\n\n\n\n
<\/span>\"\"
\n

<\/p>\n\n\n\n

Les deux enfilades de petites tables ont fait partie du plan de Math\u00e9mAlchimie d\u00e8s le d\u00e9but; leur but est de pr\u00e9venir que des visiteurs ne mettent pied sur la plateforme de l\u2019installation. En premier lieu, nous envisagions qu\u2019elles fonctionneraient comme des petits tableaux noirs sur lesquels les visiteurs pourraient dessiner avec de la craie pour expliquer leurs raisonnements math\u00e9matiques les uns aux autres. Cette id\u00e9e a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e pour des raisons de poussi\u00e8re, et aussi parce qu\u2019il aurait alors fallu que les dessus des petites tables soient nettoy\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement pendant l\u2019exposition.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Les dessus des tables ont \u00e9t\u00e9 dessin\u00e9s par Dominique Ehrmann; ils ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s en bois par Gavin Smith et Alfred Kennet.<\/p>\n\n\n\n

Les petites tables sont autour de la plateforme dans le premier lieu d\u2019installation. (On per\u00e7oit St\u00e9phan
debout, derri\u00e8re.)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Dominique et St\u00e9phan LaCourse ont con\u00e7u les pieds de table. Bien que les pieds et les barres transversales fournissent non seulement de l\u2019\u00e9l\u00e9gance mais aussi de la stabilit\u00e9, il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que les tables pouvaient facilement \u00eatre bouscul\u00e9es par des spectateurs trop enthousiastes et tomber sur l\u2019installation. Pour \u00e9viter ces accidents, des barres d\u2019espacement suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es. (Elles n\u2019y sont pas encore dans la grande image \u00e0 droite, mais on peut les voir dans l\u2019encart.) <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>\"\"
\n

\u00c0 noter<\/p>\n\n\n\n

Les tables pourraient supporter le poids d\u2019une personne, mais les visiteurs sont pri\u00e9es de ne PAS s\u2019y asseoir, pour \u00e9viter tout incident.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Frises des dessus de tables<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La conception des frises, mettant en vedette la \u201csouris sym\u00e9trisante\u201d, est l’\u0153uvre de Susan Goldstine, qui avait d\u2019abord con\u00e7u ce motif pour l\u2019illustration des groupes de papier peint dans le centre-ville (boulangerie, galerie d’art et de curiosit\u00e9s et salon de th\u00e9 sur la terrasse); elle les a adapt\u00e9es aux bords courb\u00e9s dessin\u00e9s par Dominique. Il y a 17 mod\u00e8les de frise pour quinze tables; deux des tables ont donc 2 frises, sur deux bords oppos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les conceptions vectoris\u00e9es de Susan ont servi pour programmer une machine \u00e0 couper au laser, et produire des stencils en plastique autocollant. Ces stencils, coll\u00e9s sur les dessus de table, ont alors permis de peindre les motifs sans bavures. Auparavant, nous avions fait des exp\u00e9riences pour tester les diff\u00e9rentes \u00e9tapes: appliquer le plastique adh\u00e9sif, et enlever prudemment (avec un outil dentaire de seconde main!) les parties d\u00e9coup\u00e9es pour r\u00e9v\u00e9ler les stencils, appliquer deux couches de peinture imitant de la craie, et puis enlever le stencil.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Bien que les dessus de tables faisaient partie des premiers \u00e9l\u00e9ments con\u00e7us pour l\u2019installation, ils ont \u00e9t\u00e9 les derniers \u00e0 \u00eatre fabriqu\u00e9s. Avant d\u2019entamer sa carri\u00e8re itin\u00e9rante, l\u2019installation Math\u00e9mAlchimie a \u00e9t\u00e9 mont\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Duke, en Caroline du Nord aux \u00c9tats-Unis, pour prouver qu\u2019elle r\u00e9sisterait sans probl\u00e8mes \u00e0 son exposition pendant une dur\u00e9e de plusieurs mois cons\u00e9cutifs; dans le local plut\u00f4t exigu pr\u00e9vu pour cette p\u00e9riode d\u2019essai, il n\u2019y avait pas assez de place pour entourer la plateforme de son cordon de petites tables. De plus, nous avions d\u00e9couvert que la forme des dessus de table r\u00e9alis\u00e9s en bois par Gavin et Alfred diff\u00e9rait un peu de leur conception dessin\u00e9e originalement, et qu\u2019il faudrait adapter les dessins pour les stencils. Du coup, nous nous sommes d\u2019abord concentr\u00e9s sur toutes les autres composantes, reportant jusqu\u2019aux derni\u00e8res semaines le stage final de la fabrication des dessus de table. La fin de la p\u00e9riode d\u2019essai \u00e0 Duke \u00e9tait pr\u00e9vue pour d\u00e9cembre 2021; l\u2019installation devait alors \u00eatre emball\u00e9e et transport\u00e9e \u00e0 Washington DC au d\u00e9but de janvier 2022.<\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019\u00e9lan de plus en plus urgent avant le d\u00e9part \u00e0 Washington, l\u2019\u00e9quipe des dessus-de-table-avec-frises est pass\u00e9e \u00e0 l\u2019action. En octobre 2021, Susan a effectu\u00e9 l\u2019adaptation des dessins. Puis c\u2019\u00e9tait au tour de Kathy Peterson qui les a transform\u00e9s en stencils autocollants avec sa machine coupe-laser, et finalement Ingrid Daubechies a pass\u00e9 une partie des cong\u00e9s du Thanksgiving am\u00e9ricain en novembre 2021 pour peindre sur les dessus de table les couches multiples n\u00e9cessaires, \u00e0 l\u2019aide des stencils. En d\u00e9cembre 2021, un petite conf\u00e9rence d\u2019adieu \u00e0 Duke r\u00e9unissait la plupart des membres de l\u2019\u00e9quipe des Math\u00e9mAlchimistes, dont certains ne s\u2019\u00e9taient pas encore rencontr\u00e9s en personne auparavant. <\/p>\n\n\n\n

Six mois plus tard, en juin 2022, lors d\u2019un \u00e9v\u00e8nement autour de Math\u00e9mAlchimie organis\u00e9 \u00e0 Washington DC dans la galerie du b\u00e2timent principal de l\u2019Acad\u00e9mie des Sciences des \u00c9tats-Unis, Susan faisait remarquer \u00e0 Ingrid une pauvre souris blanche borgne ; un petit coup d\u2019ongle bien vis\u00e9 avait vite fait d\u2019enlever ce dernier bout de stencil autocollant oubli\u00e9, et l\u2019\u0153il de la souris s’ouvrait sur le monde. L\u2019installation \u00e9tait enfin compl\u00e8tement termin\u00e9e !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En savoir plus \u00e0 propos des tables \u00e0 frises<\/h3>\n\n\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Terrasse\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Terrasse – Fabrication<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tables\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Tables \u00e0 frises – Fabrication<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tables\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Tables \u00e0 frises – Connexions math\u00e9matiques<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Tables\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Tables \u00e0 frises – \u00c0 travers le miroir Math\u00e9mAlchimique<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t<\/div>